Backward and Forward (Murata Hirona)

もう明日から17歳といえない悲しさと嬉しさと感慨深さと虚しさと辛さと怒りと喜びと楽しさ
From tommorow, i can't say i'm 17 anymore, All of the sadness, joy, think, emptiness, Spiciness, anger, pleasure.
言い過ぎました
There are a lot to say

18が大人とか子供とかそれは知らんけど、18歳って実は人生の大きな区切りな気がしてて
I don't know whether 18 is a kid or an adult, but i have a feeling that 18 is a big separator in a life.
人生のこれからの道を考えたり、成人を迎えるための準備したりとか、大人として生きるための下準備というか…
something like have to think about the next step in life, or preparing to welcome adulthood, or the lower start of adulthood

あくまで17から見た18のイメージですよ

That's the image of 18 from 17 years old.

でもこのイメージを忘れず過ごせる18になりたいな

But i don't want to forget that image and spends 18 with it.

こうしてみんな大人になっていくのかとまだまだ子供な村田です

In this way, even though has turned adult, i will always be childish Murata.

考えが甘かったり、考えが硬くて、すぐイライラしたり、反抗したり、無理したり、我慢したり、体調管理できてなかったり、
Thinking sweet, Thinking hard, Annoying, Rebellious, Unreasonable, unbearable, not thinking about physical condition.
みんなにしっかりしてそうってよく言われるけどそんなことないですよ、その言葉にひろが甘えてるだけですよ、みんな甘やかさんとってーへへ

でもしょうがないと思うねん、人間だものbyみつをさん
But i think it can't be helped, "Ningendamono" by Mitsuwo-san

ちゃうちゃう

Chauchau

{49DE0F1C-CCD4-4F1F-8420-7849E9DDF5A2:01}
ちゃうちゃう
ChauChau
{886780AC-3E96-49B6-AF45-06E7FE5B59B2:01}
ちゃうちゃう

Chauchau

カレーライス…
Kare Rice
へへ、まだまだいい人生が送れそうな気がしてるやつです
前向きに、たくさんの人に支えられてるから、背中を押してもらってるから、信じて進むしかないのだーーーー
Positively, Because there are a lot of people who supported me, they support me from behind, I believe there's no choice but to continue moving forward.
そうしな支えてくれてる人たちに失礼やからな
Because otherwise, it will be rude for everyone who has been supporting me.
まだまだ頑張れそうと希望のある17歳でした。

To keep doing the best, that was the hope of 17.

Source Thanks for always supporting Ebichu. On 8 February Heisei Year 29, Matsuno Rina has
2016-04-06 23:26:44 Original Post 今日ライブでお伝えさせていただきました、 I've announced at today's live わたし川島海荷は、7月をもって9nineの活動を辞めることになりました。 Me, Kawashima Umika, will
2015-03-30 19:16:37 source ひなたちゃん! Hinata-chan! お誕生日おめでとう!!!! Happy Birthday!!!!! いつもありがとう! Thanks for everything! また一緒に遊んでね!!!!!!!!! Let's play
2015-03-29 19:54:54 http://ameblo.jp/shirituebichu/entry-12007681337.html こんばんは! Good evening! 小林歌穂です! Kobayashi Kaho here happybirthdayひなちゃん! happy birthday Hinachan. いつも、振りとか歌とか、困ってたりした時に、教えてくれて、ありがとう!
2015-03-29 00:00:00 Source 全人類のみなさん Everyone, All of the human being,3月29日になりました。 It has been changed to

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *