MV Published!! (*゚ω゚*)‼︎ (Yufu Terashima)

Original Post
昨日のすごくおしゃれなゆふさんだよ(゚ω゚)
Yesterday’s Yufu-san is so fashionable
{C4BB05A5-82DB-4465-87F0-F1628F8069CC:01}

YEAH!

{1D448ABF-8928-4088-8D39-57EFDF83BBAD:01}

SHOWROOM観てくださった方ありがとう(*´ω`*)♡

For those who watched Showroom, thank you
アバター作成に向けて新たな企画が始まったり、羊毛フェルトが上達したりしました(゚ω゚) #ね
Currently planning to create a new avatar, i’ll report the progress
{718374AC-4A75-4703-B80A-1626451A1987:01}でね、今日はタワーレコード秋葉原店さんでインストアイベントだったよ(゚ω゚)♪

And, Today there is In-store Event in Tower Records Akihabara
お写真たくさん撮ってくれてありがとう、今日も使わせてもらいまするね(゚ω゚)
Thank you for taking a lot of photo, i’ll use it today, ‘kay
リハゆふ(゚ω゚)
Rihayufu (T/N: Yufu during rehearsals)
{CD65539A-7CAB-40DE-A630-E42B39A17EE9:01}

これは私服(゚ω゚)
That is my daily cloth
本番はぴんくいお衣装(゚ω゚)
This is the pink costume
{63014478-984A-4216-B106-89BA7B66DA0C:01}

まずは本日の目玉、「ふへへへへへへへ大作戦」のMV公開!

First of all, today’s highlight, the unveiling of the MV (Fuhehehehehe Daisakusen)!
↑ここで90秒ver.が観られます!
That is the 90 seconds version
{FE8E5198-7977-4C69-9499-031277792F74:01}
みんなでモニターに釘付け(゚ω゚)♪
Everyone’s eye is glued into the monitor
衣装替えにびっくりしてくれたり、狙い通りのところでどっと笑いが起きたり、嬉しかったなぁ!
When everyone surprised to see the costume, when everyone laughing, I’m happy!
{CFFEC6CC-F7D6-487D-95CC-242B709555CF:01}

(MVについてはこのあと詳しく書くね、オフショットもらたくさん載せるからぜひ最後まで読んでね(゚ω゚)♡)

I’ll write about the MV later, there is also a lot of Off-shot, read until the end, ok?

からの、ミニライブ(゚ω゚)♪
Then, mini-live

ぜんぜん

Zenzen
80デニールの恋
80 Deniiru no Koi
ふへへへへへへへ大作戦
Fuheheheheheh Daisakusen
歌ったよ!
I sang that!

{5EEF83B1-F841-4A23-A75E-453E73726B11:01}{C6D1E19C-9739-44B7-A3CD-F66FA13751D3:01}{1FEE497D-06FD-4E9A-B007-E1E2A358F008:01}{32B09477-6785-4D88-9D55-63BCBEB3B24C:01}{13AAF522-3897-41CE-B2BF-7E313C7ED756:01}{C18F8BB8-6E08-44DE-A52B-8E34F90EC0FB:01}
回を重ねる度に観にきてくださる方が増えてる気がするの、気のせいじゃないよ…ね…(´:ω:`)?うれしみ!ほんとありがとう!
I feel like the audiences is keep growing everytime, it’s not just my imagination, right? I’m happy! Thanks!
「はじめまして」の方もどんどん増えてるし、「今日はお友達誘ってきました!」って来てくれる方もいらしたりして、あぁほんと嬉しい限りですありがとう(´:ω:`)ツイキャスでの応援コメントも嬉しいのだよありがとう(´:ω:`)
There is a lot people who said “Nice to meet you”, also those who said “I bring my friends today” is also a lot, Aaa~ I’m really happy, thank you. The cheering comment in twitcast too, thank you
そして毎回来てくれてるみんなももちろんありがとう、タワレコ秋葉原店さんではあと3回、よろしくお願いしまする!
And also thanks to those who always came everytime, there is still 3 times in tower records Akihabara, Yoroshiku Onegaishimasu
ふぃ(゚ω゚)♪
Fii
ありがとうございました!
Thank you very much!
{354E44A8-3384-4F06-B0C6-843185C5DD1E:01}
{3DF99429-6BFE-46B1-99C9-B4CF2B96ED4D:01}{57F0CF31-82A5-4CB9-AB9E-F5CC6CB72DC8:01}

みんなに会うとほっとするよーらびゅー(*´ω`*)

When meeting everyone, it feels so hot!

さぁそれでは!
Ok, then!
MVのお話いきましょかね(゚ω゚)
Let’s talk about the MV
まずは!観てちょ(゚ω゚) #もっかい貼っとくね
ロケ地は群馬県(゚ω゚)♪
The location is Gunma Prefecture
まずは世界遺産、富岡製糸場へ(゚ω゚)‼︎
First is the world heritage, Tomioka Silk Mill!
{CD1FD34B-D1B2-4294-9F05-069A5D798FC7:01}
{104B1DB7-17CF-4462-8CA0-64E278B0F056:01}
共演はなんと!
And the co-star!
ぐんまちゃーん(´:ω:`)‼︎
Gunmachan!!
{A7331F38-CAE7-4120-8EB8-97A103B2BDAB:01}
「ゆるキャラグランプリ2014」表彰式、そして「ゆるキャラに負けない!」収録などでお世話になったぐんまちゃんにご出演いただきました!
The winner of the “Loose character Grand Prix 2014”, then “I won’t lose to Loose character!” thanks for the appearance Gunmachan, you really helped in recording!
昨 年のグランプリ覇者であるぐんまちゃんのように私もアイドル界のてっぺんを目指したい!という気持ちはもちろんですが、ぐんまちゃんにオファーしたい!と なったゆっふぃー的決め手がもうひとつ(゚ω゚)♡今回の「ふへへへへへへへ大作戦」の ふるきよき サウンドにぴったりな、ぐんまちゃんのあのやさしーい雰囲気です(゚ω゚)♪
Because Gunmachan is the winner of “Grandprix”, i will aim for the top of the idol world, there is that kind of feeling, i want to offer it to gunmachan! But there is also another decisive point, This time in”Fuhehehehe Daisakusen”, is good old perfect sound, the kind atmosphere of gunma-chan
ぐんまちゃんは、お名前が変わる前に「ゆうまちゃん」として活動されてた頃から数えると、もう20年以上の活動歴を持つベテランキャラさんです(゚ω゚)
Gunmachan, when counting of when the name is still Yuumachan, is a veteran character with a long 20 years of history.
ふるきよき優しくて素朴な雰囲気を持ちつつ、現代までトップの人気で走り続けているぐんまちゃんをお手本に、私も皆様に末長く愛していただけるアイドルになりたいなぁと思っております!
While have a good old, gentle and antique atmosphere, gunmachan is keep popular in this modern era, i thought i also want to become an idol that will be loved by everyone for a long time!
そんな気持ちをコメントしたニュースもぜ読んでね、ぐんまちゃんからもコメントもらってます!ありがとう(´:ω:`)♡
There is that kind of feeling, i got that from gunmachan! Thanks!

https://yufuterashima.com/contents/12890

あー!好き!

A! Like!

{D7B8E808-B3D9-4010-81E4-B607531B759D:01}{F685A4D9-4D3A-40B8-9C4B-DBF10DB78062:01}{04D6CFF8-A321-4CF0-9129-ABF815503E50:01}

そして富岡製糸場の中は桜が満開だったの(((o(*゚ω゚*)o)))

And the Tomioka Sakura in here is on the full bloom

きれーだったなぁ、すごくいいショットが撮れました(゚ω゚)♡

It’s really beautiful, i got a very good photo

{522243DC-8E55-4416-BCAB-B03A7EE5A2C4:01}
ほら(((o(*゚ω゚*)o)))
Come on
{83937A41-1703-4DB8-A5FB-4C70895A8125:01}

楽しすぎてテンションが上がりすぎてるの図(゚ω゚)♡

The tension is so high and so fun, it became like this

{DFFD68AD-8F1E-43DF-9A5C-2DFDC7F73A42:01}

ぴんくのお衣装、かわいすぎて照れるのですが背景にぴったりで嬉しかったなぁ(゚ω゚)♪

Pink’s costume is too cute, i’m bit embarassed but the background is so perfect, i’m glad
{037E3DDD-3A81-4B55-A394-A5177A21FE35:01}
本当に楽しい撮影でした!富岡製糸場ではたくさん撮影したのだけど、全部のシーンを撮り終えたこの時点で確かまだお昼前でした!だって集合がすごく早かったの、午前3時にみんなで集まって群馬に向かったんだよ、スタッフさん達に感謝感謝です(´:ω:`)
It’s really a fun recording! Even though there is a lot of shoot in here, everything has finished before noon! because we started very early, i went to Gunma from 3AM with all of the staffs, it’s really to staff
{4C310DFE-3874-43A3-B53C-744D93131869:01}
{BBF0C8AF-A813-4827-9B3B-0D258A009977:01}
でね、ぶれちゃったけど、自販機におとみちゃん!
It blurred but, this is Otomi-chan vending machine
{B711A97C-A4B5-4C6D-82FB-408FC52EE65F:01}
群馬なんだなぁって実感(゚ω゚)♡
It felt so Gunma

でもお昼ご飯を調達しに行った「食の駅」にはふっかちゃんもΣ(゚ω゚)

When i went to “Food station” to eat lunch, there is Fukkachan
意外と御近所なのかな、きゃわわー(゚ω゚)
So unexpected, kyawawaw

{CC8AA0B5-C039-47F6-8941-2E5A46C82D0A:01}

続いてのロケ地は伊香保温泉ー(*´ω`*)

The next location is Ikaho Onsen{D2FD43A8-25A0-48F0-A28B-C64C444BA922:01}
この子にも会いたかったなぁ…!
I met this too
{AB6522DF-A47E-469F-90A6-6FBDA6E5ED72:01}{C06878E1-E619-4DE5-AFCD-B6A5DD53413A:01}

しゅーるでしょ(゚ω゚)笑
It’s so surreal, right
からの、衣装替えー!
The costume
今年初!浴衣着ちゃった(゚ω゚)♡
This is the first time this year! Wearing Yukata
{E9010177-3BDC-46E6-AA71-27741874A527:01}

水色って初めてだから嬉しいよー(*´ω`*)

The color is light blue, i’m happy
{AE59217E-4579-41AC-8CB5-9C40F9D7AD1D:01}
{4012A8F6-2819-4413-B6C6-7B5C4AD59605:01}

射的とかもしました、でもこのシーンは90秒ver.にはうつってないからそちらが公開になったらまた詳しく載せますね(゚ω゚)

This was also recorded, but it didn’t come out in 90 seconds version
{ED84EE08-9EDF-4D13-9C35-9665064C029C:01}
そなの今回はいつもみたいにいきなりフルで公開!はできないの(><)
I can’t published it in full like always
なぜなら!
Why!
メジャーデビューだから(゚ω゚)‼︎
Because it is major debut!

(゚ω゚)笑

lol
こういう細かいルールの変化に少しずつ「メジャー」を感じています、いやはや本当に本当のメジャーデビューなのかもしれない、ちょっと信じ始めてきたぞ(゚ω゚)←
With that kind of slight rule it feels so major already, i started to believe that it is major debut
だってリリースまであと1ヶ月ないなんて信じられない!はやぽよ!!
Because it is 1 month left until the release! It feels so quick!!
ここ数ヶ月は、
In Last few month
もうむりぽ(´:ω:`)リリースこわい(´:ω:`)
It feels impossible, release is scary
ってなる日もあれば、
there is that kind of day,
○○が完成(゚ω゚)‼︎
OO is finished
大丈夫いい感じに進んでいるぞ(゚ω゚)‼︎
It will be allright feel,
って安心する日もあり、
the relieved day is also there,
今日も現場にみんながたくさん(´:ω:`)
There is also a lot of everyone in today scene
ありがとうありがとう(´:ω:`)
Thank you thank you
ってうるうるする日もあり、
there is also that ururu day,
これはなかなか難題である(´°ω°` )
There is also a lot of challenge
って頭ひねる日もあり、
There is also a day that i need to twist my head,
○○が決定!
OO was decided
わーいこれはすごいぞやっぴー(゚ω゚)‼︎
That is amazing !
ってテンションがあがる日もあり…
There is also where the tension is high
勝手に忙しい日々を送っております(゚ω゚)笑
Everyday is busy (lol)
でも、「できたぞ嬉しいぞ(゚ω゚)」って思ってにやにやしてたこういう作品たちをちょっとずつみんなと共有できて、あとは「決まったぞ嬉しいぞ(゚ω゚)」って思ってたイベントや収録についてもちょっとずつみんなにお知らせできてて…!
But, “I’m happy i can do it” with that kind of thought even with just a small work, smiling to myself, and be able to share with everyone, then “I’m happy it was decided” about the event or recording then i will be able to announce to everyone!
やっ ぱりみんなにお知らせして、一緒に喜んでもらったり感想もらったりする時が1番楽しいし嬉しいし、それでやっとスタートだからね、なんか上手く言えないの だけど、みんな無しには成り立たないからさ何事も(゚ω゚)深夜だから言うけどとても好きだよ(゚ω゚)みんなに喜んでもらえる作品をちゃんとつくって ちゃんと届けたいしみんながにこにこしてる現場が好きだからちゃんと守りたい広げたい(゚ω゚)
Afterall by tell it to everyone, when we are happy together or when everyone tell the impression, that is the most fun moment, because i finally started, i want to do works that make everyone happy, i want to deliver it properly, because i like the scenery where everyone is smiling, i want to protect it.
今 回のリリースではオリコン10位以内が目標です!って、ちょっと前にこのブログで宣言してはみたものの、やっぱり自分の言葉にびびってしまいあんまりいろ んなとこで言えてないダメな私ですが、でもこうして素敵なMV作ってもらえて、喜んでくれてるみんなを見ると、あぁしっかりせねばなと思います、大丈夫忘 れてないよがんばる(゚ω゚)
My aim for this release is top 10 in Oricon, i have declared it before in this blog though, i’m still not good enough to say it directly, but i have make a nice MV, look at everyone’s happy face, i’ll keep that in mind and won’t forget it.
明日は「ゆるキャラに負けない!」の収録です(゚ω゚)‼︎
Tommorow is the recording for “I won’t lose to loose character”!!
あのキャラさんやあのキャラさんたちとご一緒!うれしー(゚ω゚)‼︎
To be able to do it with that certain character and certain character! I’m happy!
ではおやすみなさい(*´ω`*)
Then, good night
{D108F31B-AF41-4849-8CCA-28BFC5BD57EC:01}

今日もコメントありがとう(゚ω゚)

Also thanks for today comment
{6A582D2B-749E-404F-BA15-FC1A330A3BDC:01}
At July 8 2014, BiS (Brand New Idol Society) was disbanded at Yokohama Arena. Even
2016-04-06 23:26:44 Original Post 今日ライブでお伝えさせていただきました、 I've announced at today's live わたし川島海荷は、7月をもって9nineの活動を辞めることになりました。 Me, Kawashima Umika, will
2015-12-31 14:58:56 Original post 2015年も本日で終わりですね 2015 will be ended today. 今年は This year ライブをたくさん、ほんとにたくさんさせていただいた年でしたね There
2015-12-31 00:32:35 Original Post 一昨日?昨日?はイオさんに御飯連れてってもらいました~☆ Yesterday? Day before yesterday? I ate with Io-san 12月後半は、練習以外でも毎日イオさんと一緒だった~ At
2016-01-01 00:00:00 Original Post Happy new year ???????????? みれいだよーっ! Mirei here 皆さんへの年賀状…❤︎ New year card

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *