Mirei☆2016 START♡♡♡ (Hoshina Mirei)

2016-01-01 00:00:00 Original Post

Happy new year ????????????
みれいだよーっ!
Mirei here
{6BCE401D-1E4C-4618-A610-9167A1FF16E4:01}
皆さんへの年賀状…❤︎
New year card for everyone
{9597FF12-3AEB-4DFB-A125-EAC2E82D993B:01}
お正月は、お餅を20個食べるでしょう????????
New year is…. eating 20 mochis, isn’t it?
そして31日に改めて思ったこと。
And i thought that again yesterday
私達も2016年は、紅白歌合戦に出場し、あのキラキラした場所に立ちたい!絶対に立ちたい!
We want to participate in 2016 Kohaku Uta Gassen, i want to stand on that sparkling stage! I absolutely want it!
そう思いました!
That’s what i think
絶対叶えたい夢のひとつです????
That’s one of my dream that must be fulifiled
1/1 MBSラジオで、18:30から19:55に放送される『アッパレ初出しやってまーす!』西川さんとお姉様方とトークさせていただきました!
みなさん、聞いてくださいね♡♡
Everyone, please listen to it
1/2 2『私立恵比寿中学放送部 新春大エビ祭り2016』りか、りこ、みれいで出演します????????
文化放送   1月2日(土)19:00~20:00
高知放送 1月2日(土) 14:00~15:00
RCC中国放送 1月2日(土)16:00~17:00
秋田放送   1月3日(日) 21:00~22:00
みんなよろしくね!♡
Everyone, please look after me!
{3CFEFCD3-79C3-41F4-9010-F20115AE4B98:01}
ではでは…
Then..
今年1年よろしくお願いします????????
This year too, please take care of me
{14A06A38-097F-4B94-9780-F6E50D58ABBE:01}
もかちゃんも!よろしくにゃん????
from Mikachan too
2015-11-02 00:00:00 Original Post 18歳になりましたー♡♡ I've became 18 years old みれいだよーっ! Mirei Here 今日11/2。 Today
2015-10-11 10:26:53 Original post おはよーう( ¨̮ )/ Good morning みれいだよーっ! Mirei here 今日は、お知らせがあります???????? Today, i
2015-08-22 23:30:51 Original Post こんばんは( ¨̮ ) Hello みれいだよーっ! Mirei here! ファミえん来てくださった方ありがとうございました???????? Everyone who came
2015-06-24 08:59:41 Original Post おはようございます!( ¨̮ ) Good morning みれいだよーっ! Mirei here! 今日はエビ中が表紙と巻頭グラビアを務めさせていただいた、「少年サンデー」の発売日ー!! Today is
2015-05-10 19:41:53 Original Post こんばんは( ¨̮ ) Hello みれいだよーっ! It's Mirei 昨日は約1年半ぶりの札幌での学芸会! Yesterday is the

Mirei☆I’ve became 18 Years Oldヽ(。・ω・。)ノ (Hoshina Mirei)

2015-11-02 00:00:00 Original Post

18歳になりましたー♡♡
I've became 18 years old
{0AA980B3-BB34-42F7-B6AE-32C1CD0C4EBE:01}
みれいだよーっ!
Mirei Here
今日11/2。
Today is 2nd November
18年前私が生まれた日✩°。⋆
I born 18 years ago today.
はやかったなー!17歳( ˙࿁˙ )ᐝ
It feels so quick! the 17th year
念願のMステに出演でたり、
The ambition to perform at Music Station
雑誌の連載がスタートしたり、
Got a series at Magazine,
次ナルTVのメインMCになれたり…♡
Became TsuginaruTV Main's mc too
言葉に出すことの大切さをすごく実感しました( ˊᵕˋ )
I've realized the importance of the words that being said
自分がこうしてみたい!って思ったことが少しずつ叶えられることができました。
Something that i think "I want to do something like this" being fulfilled one by one.
その反面、
On the other hand
本当に辛いこと、悔しいこと、悲しいこと…
Really painful things, Frustating things, Sad things...
こんなにあった1年は自分の中でない気がします。
Of course there is something like that too in this 1 years
何度も泣いて、苦しんで、
Crying many times, struggling
色んな人に支えられて、少しずつ乗り越えて…
Supported by a lot of people, overcoming things a little by little.
全ての経験が人生の糧になった気がします。
I feel that all of those experience is a part of my life
そんな17歳!
That 17 years old
ありがとう、おつかれさま17歳( ¨̮ )/
Thanks, Thanks for your hardwork 17th
18歳の目標は…
18 years old's goal is..
お仕事では、
In work,
番組のMCというお仕事を、もっともっと挑戦したい!!
I want to challenge more and more as TV Program's MC
この人がいると番組が明るくなるね♪って、世の中の人に思ってもらえるような、そんな人になる!!
I want to became someone who can make people think "If she is there, the programs feels brighter"
また、大好きなお芝居をやりたい!!
I want to play stage play again!!
ドラマや映画を見るのが大好きなので、自分とは別の役で、見る方の心をぐっと掴むことができる表現者になりたい!!
Because i love to watch Drama and movie, to take a different role than myself, i want to become actress that can grab the heart of those who watch it
みんなが見る時間帯のドラマに出演したいです!
I would like to appear at drama that everyone's watch
18歳だから、深夜帯もおっけーなので、お仕事の幅が増えるといいなぁ…♡
Because i've became 18 years old, i can appear at late-night programs, so i hope the variety of work can also be increased
これが私の目標です
That is my goal
そしてプライベートでは、
Then for personal life.
18歳だから、車の免許が取りたい!!
Because i'm 18 years old, i want to take car license
みんなにすっごい反対されるけど、刑事ドラマに出演したいなら持ってないとでしょ!笑
Even though everyone really against it, i want to appear at Police drama! lol
あとは、ギターを練習して、今年中にライブで披露したいなぁ…♡
Then, practice guitar, i want to show it during this year's live
どんどん言葉に出して、目標を達成していきたいです(*˙︶˙*)
By said it, i want to move towards that goal
18歳の星名美怜、応援よろしくお願いします!
Please keep giving your support to 18 years old Hoshina Mirei
昨日の握手会、ありがとうございました♡!
Yesterday's handshake meething, thanks you very much!
みんなからのおめでとう!嬉しかったよ
To be congratulated by everyone, i'm happy
{7F42C195-D35F-4E47-BE7A-5EF01DDB8ACF:01}

{80BFE389-1098-4D5D-9762-5AAAC83F168B:01}

{FE791F2A-C0C9-4095-9A27-B659222B10C8:01}
素敵なお花も、本当にびっくりしました!
The beautiful flower too, i'm really surprised
ブースがとっても華やかで、キラキラしてて、幸せでした(´。・o・。`)
The booth is very colorful, sparkling, i'm really happy
プレゼントありがとうございます!
Thanks for the present!
大切に使います( ¯•ω•¯ )
I'll handle it with care
{45CE36E1-C82F-4AB4-A489-2BBE8423D9A0:01}
エビ中島で、この間誕生日お祝いしていただきました♡♡
At Ebichu Island, i've celebrate my birthday
ありがとうございます!とってもかわいいケーキ♡
Thank you very much! A very cute cake
ではでは…
Then..
おやすみれい(*_ _)zzZ
Oyasumirei
Source Thanks for always supporting Ebichu. On 8 February Heisei Year 29, Matsuno Rina has
This is english subtitle for show Otona e Novel, the theme for this episode is
2015-12-31 21:05:05 Original Post 2015年がもーすぐ終わってしまう… Year 2015 will be end soon. 2016年よっ! 2016! 待ってろー???????? I'm
2015-12-31 19:11:38 Original Post どもども!! Hello hello!! 小林歌穂です!! Kobayashi Kaho here!! はい!本日は!! Yes! Today!! 12月31日でございますねっ(((o(*゚▽゚*)o)))
2015-10-28 19:45:57 Original post こんばんーはー!! Hello 小林歌穂ですー!! Kobayashi kaho here りこちゃーーーーーーんっ☆ Rikochaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannn. お誕生日おめでとうーーー! Happy Birthday

Mirei☆Tsuginaru TV(。・ω・。) (Hoshina Mirei)

Original post
おはよーう( ¨̮ )/
Good morning
みれいだよーっ!
Mirei here
{97B26E55-E3C6-4658-9CFA-19877EAAD5B6:01}
今日は、お知らせがあります????????
Today, i have an announcement
「次ナルTV」の新MCを務めることになりましたーーーっ!!
I'll become the new MC for progrma "Tsuginaru TV"
10/15 (木) 深夜から放送スタートです・*・:≡( ε:)
The broadcast will be started from 15 October midnight
MCはずっと憧れのお仕事だったので、このお話をいただいたとき、本当に嬉しかったです☺????
Became MC is always a job that i adore, so when i received this news, i'm really happy
しっかりと情報を明るく、わかりやすく伝えられるように頑張ります( ´͈ ᵕ `͈ )
So, to answer this job, i'll try my best to convey this show in an understandable way.
目指せ!ベッキーさん...♪*゚
To be like! Becky-san
毎回いろんな設定で、いろんな衣装を着て、等身大17歳の星名美怜を演じています( ˙˘˙ )
In each time, on a different set, wear a lot of different costume, I played the life-sized 17 years old Hoshina Mirei
衣装にも注目してみてくださいねっ????
Please pay attention to the costume too.
{CE135668-4954-4413-82CD-63B9AD9A3AB1:01}

 

{1471C013-EED2-4378-9FDA-88AAF2945D32:01}

 


{136AA1BE-D5DE-4F2C-91B1-6A1506177DC7:01}
久しぶりに、バイオリンもやってみたけど…笑
It has been a long time since the last time i played violin...
悲惨すぎた( ̄∀ ̄)
It was disastrous
この番組で上手に弾けるようになるかなー笑
I wonder if i can do it well in this program (laugh)
へったくそだな!って笑いながら見てね????笑
Watch it while laughing "It's so bad", ok? (laugh)
ではでは…
Then..
今日もお仕事がんばってきまーすᙏ̤̫
I'll do my best for today's work
んー。まだねむいね。笑
Um... Still sleepy. (laugh)
自習のことは、また次回かきます!♡
About the Jishuu, i'll write it next time!
じゃばいばーい(っ ॑꒳ ॑c)
Then, bye bye
Source Thanks for always supporting Ebichu. On 8 February Heisei Year 29, Matsuno Rina has
This is english subtitle for show Otona e Novel, the theme for this episode is
2015-12-31 21:05:05 Original Post 2015年がもーすぐ終わってしまう… Year 2015 will be end soon. 2016年よっ! 2016! 待ってろー???????? I'm
2015-12-31 19:11:38 Original Post どもども!! Hello hello!! 小林歌穂です!! Kobayashi Kaho here!! はい!本日は!! Yes! Today!! 12月31日でございますねっ(((o(*゚▽゚*)o)))
2015-11-02 00:00:00 Original Post 18歳になりましたー♡♡ I've became 18 years old みれいだよーっ! Mirei Here 今日11/2。 Today

Mirei☆Excursion until it’s time to go home( ˙˘˙ ) (Hoshina Mirei)

2015-08-22 23:30:51 Original Post

こんばんは( ¨̮ )
Hello
みれいだよーっ!
Mirei here!
{89502D00-ECB9-4865-AFA0-46D5E877F3DE:01}
ファミえん来てくださった方ありがとうございました????????
Everyone who came to Famien, thank you very muc
やっぱりさいこー!
It is the best afterall
楽しすぎたーーーっ!!!
I'm having a lot of fun
濡れた!走った!
Wet! Run!
{209021BE-C4DE-4317-A40E-C17589452AD5:01}

{4CC3D48F-760E-40B5-A5E5-21A9E78F017D:01}
ひゃーまだまだ余韻が残ってます( *´艸`)
Ah, the hype is still there
毎年みんなで見れる花火がすごく思い出♡♡
To watch firework with everyone every year is so memorable
すごく幸せな気持ちになるよね( ˶˙º˙˶ )୨
It's a really happy feeling
みんなの思い出に残るファミえんになったかな?
I wonder if the famien will always be remembered by everyone
そして、10月21日に9枚目のシングル、スーパーヒーローがリリースされます????????
Then 21st October, 9th single Superhero will be released
心にグッとくる1曲に仕上がりました!
Will take the heart in 1 song!
私立恵比寿中学公式LINEを登録してくれて、秘密の扉をあけるとー
At the Shiritsu Ebisu Chuugaku Official Line, the secret door was opened.
いいことあるかもっ笑
It might be a good thing
ということで、家に帰るまでが遠足✩⃛ೄ
With that aside, It's excursion until it's time to go home
星名家は父ががんばって運転しております。笑
In Hoshina family, father doing his best driving.
{75302D49-7FD0-408E-A341-92846C96177C:01}
みんな気をつけてかえってね(♡¨)
Everyone, please take care of yourself
おやすみれい"((∩´︶`∩))"
Good nightmirei (Oyasumirei)
Source Thanks for always supporting Ebichu. On 8 February Heisei Year 29, Matsuno Rina has
This is english subtitle for show Otona e Novel, the theme for this episode is
2015-12-31 21:05:05 Original Post 2015年がもーすぐ終わってしまう… Year 2015 will be end soon. 2016年よっ! 2016! 待ってろー???????? I'm
2015-12-31 19:11:38 Original Post どもども!! Hello hello!! 小林歌穂です!! Kobayashi Kaho here!! はい!本日は!! Yes! Today!! 12月31日でございますねっ(((o(*゚▽゚*)o)))
2015-11-02 00:00:00 Original Post 18歳になりましたー♡♡ I've became 18 years old みれいだよーっ! Mirei Here 今日11/2。 Today

Mirei☆Uuuuuuu Sunday (Hoshina Mirei)

2015-06-24 08:59:41 Original Post

おはようございます!( ¨̮ )
Good morning
みれいだよーっ!
Mirei here!
今日はエビ中が表紙と巻頭グラビアを務めさせていただいた、「少年サンデー」の発売日ー!!
Today is the release day for “Shounen Sunday” magazine, where Ebichu featured as the cover.
{63C5153F-59D4-4588-8A7E-93CF50172B10:01}
遊園地でわちゃわちゃしてるわたし達が見れると思います!
You can see us at the amusement park!
ぜひみなさん宜しくお願いします( ¨̮ )/
Everyone, please check it
そして、今日は私が連載をやらせていただいているー
Then, today i’m allowed to get a series
「smart」と「Samurai ELO」の発売日です(*`・ω・*)ゞ
“smart” and “Samurai ELO” release day
smartの今月の付録は、NEW ERAのシリコン時計♥(人 •͈ᴗ•͈)
this month’s smart bonus is, New Era Silicon Watch
さっそくつけてみたーっ
i tried it immediately
{B490E2AA-CE4C-484D-847C-957DB6AC4B83:01}
私服の説明は、また今度ー( ¯•ω•¯ )
The clothes explanation will be next time
ではでは…
Then..
学校いってきまーす!
I’m going to school!
Source Thanks for always supporting Ebichu. On 8 February Heisei Year 29, Matsuno Rina has
This is english subtitle for show Otona e Novel, the theme for this episode is
2015-12-31 21:05:05 Original Post 2015年がもーすぐ終わってしまう… Year 2015 will be end soon. 2016年よっ! 2016! 待ってろー???????? I'm
2015-12-31 19:11:38 Original Post どもども!! Hello hello!! 小林歌穂です!! Kobayashi Kaho here!! はい!本日は!! Yes! Today!! 12月31日でございますねっ(((o(*゚▽゚*)o)))
2015-11-02 00:00:00 Original Post 18歳になりましたー♡♡ I've became 18 years old みれいだよーっ! Mirei Here 今日11/2。 Today

Mirei☆Enjoying Hokkaido(。・ө・。)♡ (Hoshina Mirei)

こんばんは( ¨̮ )
Hello
みれいだよーっ!
It’s Mirei
昨日は約1年半ぶりの札幌での学芸会!
Yesterday is the first gakugekai in Hokkaido after 1 and half years!
来てくださったみなさんありがとうございます(›´ω`‹ )
Thank you for everyone who came
気温が東京と日中は10度差ぐらいあるみたい!
It seems there was 10 degrees difference in temperature with Tokyo
夜とか、冬みたいに寒かったー(´-ω-`)
At the night, it so cold like winter
live後は、みんなでジンギスカンを食べに行ったよ💕
After live, i ate Jingisukan with everyone
じん♪じん♪じんぎすかーん♪
Jin Jin Jingisukaaan
初めて食べたよ!
It’s the first time i ate it!
想像してたよりも、食べやすかったなヽ(。・ω・。)ノ

It is easier to eat than i imagined

他にも、牛タンとかカルビとか、金華豚肩ロースとかっ!
In addition,  Beef tongue, Ribs, and Roasted Jinhua pig shoulder!
金華豚肩ロースってね、めっちゃくちゃおいしいの😊
Roasted Jinhua pig shoulder, reaallly delicious!
普段は脂身があんまり好きじゃないけど、脂身も甘くてとろけたー♡♡
Usually i don’t like fat, but this one is sweet and melt over
幸せだったな☺💭💕
Really happy
今日は、新千歳空港でゆっくりしてから東京にかえったよ( ¨̮ )
Today back to Tokyo via Shin Chitose Airport
お昼はもちろん!

Of course lunch!

海鮮丼ー🙆💗💗💗
Seafood donburi
{071D7C47-0C3C-4D71-A75C-D73B0A81FC05:01}
{E02262B2-797D-4838-996C-66FA625D1049:01}
うに♡いくら♡かに♡
Sea urchin, Roe, Crab
北海道、おいしいものしかないじゃんっʕ•ᴥ•ʔ✩

In Hokkaido, everything is delicious

その後は、お土産をかってー
Then, bought souvenirs
ままに母の日ってことで、生うにを買ったよ🐰🙌
Then for Mother’s day, i bought raw sea urchin
後は、生キャラメルとかとか…♡
Then, Raw caramel, and then…
ほんとはね、ラーメンも食べたかったし、焼きとうもろこしも食べたかった(´-ω-`)

Actually, i want to eat ramen, i want to eat grilled corn too

こんな食べたら太っちゃうね!笑

I’m gonna fat if eat that! (lol)

でもまだまだ食べたりない!笑
But i still eat more! (lol)
JOIN ALIVEで北海道にまた行けるのがたのしみだな…💗
Having fun too in Join Alive Hokkaido
今日の私服は、こんなかんじ!
Today’s cloth is like this!
{ED602915-419A-4C09-A836-6BF98362C550:01}
少し太めのパンツをはしてみたよ(`・ω・´)ノ
I tried thick pant a bit
ではでは…
Then…
明日から1週間がんばろーう!
From tommorow, i’ll do the best for next 1 week
おやすみれい*˘ ˘*zzZ♡
Oyasumirei~
Source Thanks for always supporting Ebichu. On 8 February Heisei Year 29, Matsuno Rina has
This is english subtitle for show Otona e Novel, the theme for this episode is
2015-12-31 21:05:05 Original Post 2015年がもーすぐ終わってしまう… Year 2015 will be end soon. 2016年よっ! 2016! 待ってろー???????? I'm
2015-12-31 19:11:38 Original Post どもども!! Hello hello!! 小林歌穂です!! Kobayashi Kaho here!! はい!本日は!! Yes! Today!! 12月31日でございますねっ(((o(*゚▽゚*)o)))
2015-11-02 00:00:00 Original Post 18歳になりましたー♡♡ I've became 18 years old みれいだよーっ! Mirei Here 今日11/2。 Today

Mirei☆It has Become 4th Year(。・ω・。)ノ (Hoshina Mirei)

こんばんは( ¨̮ )
Hello
みれいだよーっ!
Mirei here
今日は福岡での学芸会👸🌟
Today is Fukuoka Gakugekai
{4232A44F-F581-476D-958B-86D134FE09C8:01}
4周年目初で、8人全員とファミリーの皆さんと迎えることができましたヽ(。・ω・。)ノ
At this 4th anniversary, all 8 of us and Family were able to celebrate together
みんなでハッピーバースデー歌いましたねっ😶💗
Everyone was singing happy birthday
メジャーデビューから4歳になったエビ中ちゃんです♪♪
It has been 4th year since Major debut for Ebichu-chan
今年もよろしくお願いします!
This year too, please give us your support!
ひなたの抱負が個人的にツボでした!笑
Hinata’s resolution was put on a self-pot! (lol)
いっしょにしゃぶしゃぶ行きたいなっ😊笑
I want to go to shabushabu together.
60枚とか食べれる自信ないけどっ🙌
But i don’t have confidence to eat 60 pieces.
今日は一人だけ衣装が違う人だったわたし(・-・*)
Today,  i’m the only one who have a different costume
{06DE4BC9-FF82-4456-B342-EF02E1E3B3E4:01}
{1EF3873B-14F9-4C97-8243-AF542EE236FB:01}
またこの衣装着る機会があるといいなっ☺💕
I hope there will be a chance to wear this costume again
昨日は、移動日だったので結構ゆったりできて体調戻りました( ¨̮ )
Yesterday, after traveling day the physical condition was returned again
たくさんの元気が出るコメントありがとうございます!
Thanks for all of the get well comment!
ずっとウッチーが付き添ってくれて安心した♡
For always accompanying me, i feel relieved
ありがとうございます!
Thank you very much!
スタッフの皆さんからケーキをいただきました🎂♡♡
We got cake from all of the staff.
{C036E390-4CC4-44D5-96A0-F641E7BE50D4:01}
いつも支えてくださって、元気をくださるスタッフさん💕
Always supporting and giving us spirit Staff-san
本当にありがとうございます!
Really thank you very much!
今日でGWおわりだねー。
Today, Golden week was ended, right?
いやー、はやいはやい!
Nooo~, it’s too quick!
明日からは学校とかお仕事とか始まりますね!
Tommorow, school and work will be started again!
みんなーがんばろーう(`・ω・´)ノ
Everyone, let’s do our best
ではでは…
Then..
おやすみれい*˘ ˘*zzZ♡
Oyasumirei~
Source Thanks for always supporting Ebichu. On 8 February Heisei Year 29, Matsuno Rina has
This is english subtitle for show Otona e Novel, the theme for this episode is
2015-12-31 21:05:05 Original Post 2015年がもーすぐ終わってしまう… Year 2015 will be end soon. 2016年よっ! 2016! 待ってろー???????? I'm
2015-12-31 19:11:38 Original Post どもども!! Hello hello!! 小林歌穂です!! Kobayashi Kaho here!! はい!本日は!! Yes! Today!! 12月31日でございますねっ(((o(*゚▽゚*)o)))
2015-11-02 00:00:00 Original Post 18歳になりましたー♡♡ I've became 18 years old みれいだよーっ! Mirei Here 今日11/2。 Today

Mirei☆Smart June Issue (Hoshina Mirei)

2015-04-23 23:31:19 Original Post

こんばんは( ¨̮ )
Hello
みれいだよーっ!
Mirei here!
{C2055CFB-746A-4DB6-80D9-408728671873:01}
明日はっ
Tommorow is
smart6月号の発売日です(。・ω・。)
smart June Issue release date
VIP ROOMの企画、アイドル戦国時代徹底解説!!の企画、これ着てほっしーな☆の企画、合わせて6ページに登場してます☺
VIP ROOM Project, Idol War Era Thorough explanation!! Project, I want to wear this (T/N:It’s read “Hoshiina” and then a star) Project, It’s all combined on 6 page.
一冊に6ページも出させていただけるなんて…♡
To be able to appear at 6 page in 1 issue is so…
smart編集部さん、ありがとうございます!
smart editing section, thank you very much!
VIP ROOMの企画では、色んな質問に答えていて、ブログでも言いたいけど、雑誌みてみてください(・∀・)
In the VIP ROOM Project, i answer to many question, i want to say this in blog too, please look at the magazine
こんなに自分のことを色々話せる機会はなかなかないとおもいます
It’s a rare chance for me to be able to talk many things like that i think.
そしてアイドル戦国時代徹底解説!!の企画では、しゃちほこちゃんも同じ企画に登場ʕ•ᴥ•ʔ
Then in Idol Warring Era Thorough explanation!! Project, Team Syachihoko is also appeared on the same project
バックの中身を紹介したり、あんまり自分の私服ではないような衣装を着させていただいたり♡
It’s introducing the content, and i’m allowed to wear costume other than my normal clothes
しゃちほこちゃんは、みんなみれいと同い年のメンバー♡
Syachihoko-chan, everyone is at the same age with Mirei
みんな17歳!
Everyone is 17 years old
なんだか久しぶりにあった気分になっちゃった!笑
Somehow it felt like it’s been a long time! (lol)
チェキのプレゼントもあるので応募してねっ♥/
There is also present, so don’t forget to apply, ‘kay?
そして、これ着てほっしーな☆の企画ではGUさんのプレスルームにお邪魔させていただきました
Then, in i want to wear this project, I was allowed to bothering in GU-san press room.
{BC3E5588-8A85-4F05-AED3-97AB50BEFA37:01}
真っ白でとってもきれいでした(›´ω`‹ )
It’s white and really cute
ほんとは姫部屋にしたかったんだー!でも諦めたー!とかいろいろプレスの方とお話できました´•ᴥ•`
Actually, i want to have a princess room! but i gave up!something like that, i have a lot of conversation with person in press.
姫部屋って女の子の憧れだもんねっ
Princess room is the dream of every girl, right?
プレスルームほんとに大好き(人 •͈ᴗ•͈)
I really love Press Room
今回もプレゼント企画あるので応募してくださいっ!
Because there is also a present this time, please apply!
あとカラーになるといいなぁ♡ってメッセージもお待ちしてます(`・ω・´)ノ笑
Then i’ll also wait for the message with color (lol)

 

えへへっ笑
ehehe (lol)
みなさんsmart6月号、よろしくお願いします!
Everyone, please buy this smart june issue
ではでは…
Then
おやすみれい*˘ ˘*zzZ♡
Oyasumirei (Goodnight)
Source Thanks for always supporting Ebichu. On 8 February Heisei Year 29, Matsuno Rina has
This is english subtitle for show Otona e Novel, the theme for this episode is
2015-12-31 21:05:05 Original Post 2015年がもーすぐ終わってしまう… Year 2015 will be end soon. 2016年よっ! 2016! 待ってろー???????? I'm
2015-12-31 19:11:38 Original Post どもども!! Hello hello!! 小林歌穂です!! Kobayashi Kaho here!! はい!本日は!! Yes! Today!! 12月31日でございますねっ(((o(*゚▽゚*)o)))
2015-11-02 00:00:00 Original Post 18歳になりましたー♡♡ I've became 18 years old みれいだよーっ! Mirei Here 今日11/2。 Today

Mirei☆Thanks for the Good Work in the War(•ө•)♡ (Hoshina Mirei)

Original Post
本日2回目のブログー!
This is the second blog for today!
戦国IXAニコ生終了ヽ(。・ω・。)ノ
Sengoku IXA on Nicosei done!
{5B8DF6DA-A314-4156-A8E6-C8E7102E915C:01}
初回と最終回にでれてよかったです♡♡
I’m glad to be able to come out on the first and last episode
そして、合戦も終了しましたね!
Then, the battle was also finished!
一緒にゲームに参加してくださった方ありがとうございます☺
For those who participated in this game together, thank you very much
ゲームとか苦手だからすごい不安だったけど、みれいと愉快な武将たちの仲間の方が、一生懸命まもってくれました(´-ω-`)♡
At first i’m anxious because i’m not good at games, but everyone from “Mirei and Pleasant Friend” are doing their best to protect me.
ほんとに皆さんありがとうございます!
Everyone, really thank you very much!
皆さんのおかげで、まさかのとってもいい順位✨
Thanks to everyone, i got a good ranking
真山よりすごくてびっくりした(  °-°  )笑
I was better than Mayama, i’m surprised . (lol)
真山の作戦やっぱプロだなぁって思ったな…♡
But i think Mayama strategy is like a pro
でも何も分からなかった私たちがこのニコ生を通して勉強して、合戦できるまでになったなんて☺
But for someone who didn’t know anything like us we learned from this nicosei, until we can by the time for the war.
とっても楽しかったです!
It’s really fun!
今日の衣装はこんなかんじ♪
Today’s cloth is like this
{601794DB-A6AA-4302-963F-2B65494BBA10:01}
全身白い衣装かわいい♡♡
Full-white cloth, cute~
でもー
But,
白い衣装はやっぱり画面上では膨張してみえちゃうねー(´・・`)
I seems fatter when on screen with white clothes
白が似合うように自分磨き頑張ります!
I’ll keep trying to find the white clothes that suits me.
今日の発見でした笑
Today’s discovery
{5A410FA6-7832-4AB5-87B0-650B8C695183:01}
明日もお仕事(›´ω`‹ )
Tommorow is also work
うきうきヽ(。・ω・。)ノ
ukiuki
明日も早いので寝ます!
Gonna sleep early too for tommorow
今日の合戦の様子おしえてくださいねっ
Please tell me today’s war result, ‘kay?
おやすみれい*˘ ˘*zzZ♡
Good night
Source Thanks for always supporting Ebichu. On 8 February Heisei Year 29, Matsuno Rina has
This is english subtitle for show Otona e Novel, the theme for this episode is
2015-12-31 21:05:05 Original Post 2015年がもーすぐ終わってしまう… Year 2015 will be end soon. 2016年よっ! 2016! 待ってろー???????? I'm
2015-12-31 19:11:38 Original Post どもども!! Hello hello!! 小林歌穂です!! Kobayashi Kaho here!! はい!本日は!! Yes! Today!! 12月31日でございますねっ(((o(*゚▽゚*)o)))
2015-11-02 00:00:00 Original Post 18歳になりましたー♡♡ I've became 18 years old みれいだよーっ! Mirei Here 今日11/2。 Today

Mirei☆It’s waaarr( ¨̮ )! (Hoshina Mirei)

こんにちは( ¨̮ )
Hello
みれいだよーっ!
It’s Mirei~
{05078EF5-E026-4226-9440-C59E227A396C:01}
これから戦国IXAニコ生最終回ですヽ(。・ω・。)ノ
This is the final Sengoku IXA Nicosei²
今日はいよいよ合戦じゃーっ!!!
Today finally it’s the waaarrr!!!
みなのもの準備はよいかー?笑
Is everyone preparation ok? (lol)
みなさん協力してねっ☺
Everyone be cooperative, ‘kay?
みれいと愉快な仲間たち同盟だよ(›´ω`‹ )
It’s Mirei and yukainanakamatachi alliance¹
よろしくお願いします!
Yoroshiku onegaishimasu!
よーし!最後たのしむぞ
OK! Let’s have a fun for this last time
¹There is Alliance system in Sengoku IXA, and maybe that is the name of Mirei’s Alliance. That words mean “Pleasant friend”
²Nicosei is Nico nico live streaming in Nico Nico HQ.
Source Thanks for always supporting Ebichu. On 8 February Heisei Year 29, Matsuno Rina has
This is english subtitle for show Otona e Novel, the theme for this episode is
2015-12-31 21:05:05 Original Post 2015年がもーすぐ終わってしまう… Year 2015 will be end soon. 2016年よっ! 2016! 待ってろー???????? I'm
2015-12-31 19:11:38 Original Post どもども!! Hello hello!! 小林歌穂です!! Kobayashi Kaho here!! はい!本日は!! Yes! Today!! 12月31日でございますねっ(((o(*゚▽゚*)o)))
2015-11-02 00:00:00 Original Post 18歳になりましたー♡♡ I've became 18 years old みれいだよーっ! Mirei Here 今日11/2。 Today