15 years old Nakayama Riko here

10/28(水)
28th October (Wednesday)

15歳になりました!!!
I've became 15 years old!!!
中山莉子です。
Nakayama Riko here.

{E0F421F6-C0BB-4AF3-AFDC-E4C2CCD97CFD:01}
わーーーー
Waaaaa
あっと言うま!
With that being said!

14歳最後は、車酔いをしたって言う変な思い出ができました (  ˙-˙  )笑
The last memories as 14 years old was something strange, i got car sickness.

{4F1F61C0-07E3-47BD-BA21-A3CB2AA11A92:01}
ブログの写真に出たがり兄と15ポーズ!笑
This blog photo showed 15 pose with my brother

15歳の抱負!!!
15 years old resolution!!!


また演技のお仕事に挑戦したい。
I want to challenge another acting work.
楽器をなにかやってみたい。
I want to play musical instrument.
身長を170㎝にのばしたい!(今ぱっと頭にうかんだだけ)
I want to become 170cm! (I just thought about it)


よし、
Yes,
頑張るぞー!!!
I'll do my best!!

いつも応援ありがとうございます m( _ _ )m
Thanks for always supporting me
そして!
Then!
これからもよろしくお願いします m( _ _ )m
Please keep giving me your support


それでは.....
Then....

寝ます!笑
I'm going to sleep! (lol)

またブログ書きますー!
I'll write the blog again later

中山莉子
Nakayama Riko
Source Thanks for always supporting Ebichu. On 8 February Heisei Year 29, Matsuno Rina has
This is english subtitle for show Otona e Novel, the theme for this episode is
2015-12-31 21:05:05 Original Post 2015年がもーすぐ終わってしまう… Year 2015 will be end soon. 2016年よっ! 2016! 待ってろー???????? I'm
2015-12-31 19:11:38 Original Post どもども!! Hello hello!! 小林歌穂です!! Kobayashi Kaho here!! はい!本日は!! Yes! Today!! 12月31日でございますねっ(((o(*゚▽゚*)o)))
2015-11-02 00:00:00 Original Post 18歳になりましたー♡♡ I've became 18 years old みれいだよーっ! Mirei Here 今日11/2。 Today

Hiroshima (Nakayama Riko)

Original Post
中山莉子です!
Nakayama Riko here!
広島ー!!!!
Hiroshima!!
初めての
My first
広島ー!!!!
Hiroshima!!!
楽しみます ((o(*>∀<*)o))
Looking forward for it

広島弁ってどんな言葉があるのー?
What kind of words there is in Hiroshima dialect?

{FF115566-08F4-415C-9684-460CE4F54D12:01}

ここで問題!

Here is the question!

誰と誰でしょう!笑
It is who and who? (lol)
短いけどこの辺で!
It’s short but that’s it!
ばいばい
Byebye

中山莉子

Nakayama Riko
Source Thanks for always supporting Ebichu. On 8 February Heisei Year 29, Matsuno Rina has
This is english subtitle for show Otona e Novel, the theme for this episode is
2015-12-31 21:05:05 Original Post 2015年がもーすぐ終わってしまう… Year 2015 will be end soon. 2016年よっ! 2016! 待ってろー???????? I'm
2015-12-31 19:11:38 Original Post どもども!! Hello hello!! 小林歌穂です!! Kobayashi Kaho here!! はい!本日は!! Yes! Today!! 12月31日でございますねっ(((o(*゚▽゚*)o)))
2015-11-02 00:00:00 Original Post 18歳になりましたー♡♡ I've became 18 years old みれいだよーっ! Mirei Here 今日11/2。 Today

Nakayama Riko’s Blog (Nakayama Riko)

おはようございます!
Good morning!
中山莉子です
Nakayama Riko here

{B3B8D116-6958-4342-A150-3DA0189ACE2B:01}

いい天気ですねー!!
The weather is good, right!!

新潟も盛り上がった事で、今日も一緒に楽しもうね ((o(*´▽`*)o))
Niigata was raised (the tension),  Let’s enjoy today together too

{33B1298E-722B-43ED-B71D-1745641DEDD1:01}

写真見て、「莉子だけ衣装違くないか?」と思った方!
If you really look, “Isn’t just Riko’s costume that different?” who is think like that!
言いたいけどまだ内緒です >_<
I really want to tell, but it is secret!

それでは
Then,
行ってきます!!!!!!!!
I’m going!!!
中山莉子
Nakayama Riko
Source Thanks for always supporting Ebichu. On 8 February Heisei Year 29, Matsuno Rina has
This is english subtitle for show Otona e Novel, the theme for this episode is
2015-12-31 21:05:05 Original Post 2015年がもーすぐ終わってしまう… Year 2015 will be end soon. 2016年よっ! 2016! 待ってろー???????? I'm
2015-12-31 19:11:38 Original Post どもども!! Hello hello!! 小林歌穂です!! Kobayashi Kaho here!! はい!本日は!! Yes! Today!! 12月31日でございますねっ(((o(*゚▽゚*)o)))
2015-11-02 00:00:00 Original Post 18歳になりましたー♡♡ I've became 18 years old みれいだよーっ! Mirei Here 今日11/2。 Today

Sendai→Niigata! (Nakayama Riko)

  Original Post
こんばんは!
Hello
中山莉子です
Nakayama Riko here.

{FF6F1F58-DFE8-4F57-9895-E29B928D9764:01}

春ツアー初日、仙台!!!ありがとうございました!!!
Spring Tour First day, Sendai!! Thank you very much!!

久しぶりのライブで盛り上がりましたね!
It’s so exciting to have a live after a long time!

もう一週間たって明日は新潟 ( ˙▽˙ )/
It has been a week, tommorow is at Niigata

{D2A1585A-8EF3-4E6E-93B6-19B0F6DD5FD7:01}

実は、この一週間で熱を発症しまして>_<
Actually, in this 1 week, i caught a bit fever
でも自力でもう治したよ!!!!!!
But it healed on its own!!!

明日の新潟も一緒に楽しみましょう!!!
Tommorow at Niigata, let’s also having fun together!!!

{758DDA62-BCD9-45EA-8523-79B9FE7D05EF:01}かわいい寝姿 ( ˊᵕˋ )

Cute sleeping figure

明日に備えて今日は早く寝ます!
Today will go to sleep early for tommorow preparation!
でも今まで昼寝してたから寝れるかな´д` ;
But i wonder if i can sleep, because i just have a nap
あっ!!

Ah!
宿題も終わってないや!!
My homework hasn’t finished!!

ばいばい!
Byebye
中山莉子

Nakayama Riko
Source Thanks for always supporting Ebichu. On 8 February Heisei Year 29, Matsuno Rina has
This is english subtitle for show Otona e Novel, the theme for this episode is
2015-12-31 21:05:05 Original Post 2015年がもーすぐ終わってしまう… Year 2015 will be end soon. 2016年よっ! 2016! 待ってろー???????? I'm
2015-12-31 19:11:38 Original Post どもども!! Hello hello!! 小林歌穂です!! Kobayashi Kaho here!! はい!本日は!! Yes! Today!! 12月31日でございますねっ(((o(*゚▽゚*)o)))
2015-11-02 00:00:00 Original Post 18歳になりましたー♡♡ I've became 18 years old みれいだよーっ! Mirei Here 今日11/2。 Today

Toy and Me : Nakayama Riko

This time, it’s Nakayama Riko telling us about memory of toy.

This is english hardsubbed version. Hello! Project Member and Shiritsu Ebisu Chuugaku Member gave question
It's just 34 seconds video about Kaho and Toy taken from somewhere. (lol)
(Source: https://www.youtube.com/)

Congratulation! (Nakayama Riko)


source

ひなたちゃん!
Hinata-chan!
お誕生日おめでとう!!!!
Happy Birthday!!!!!

{74ACC666-8E60-4F3D-9C3B-20B8007CFC66:01}

いつもありがとう!
Thanks for everything!
また一緒に遊んでね!!!!!!!!!
Let's play together again!
またドラえもんカフェいこうね!笑
Let's go to doraemon cafe again! (lol)

{0FE82FEB-BA49-44CA-ACC8-545064AD8D6C:01}

この前かほちゃんと遊んで、一緒にご飯食べた時にお気に入りのトレーナーにミートソースこぼして、そのあとお茶こぼしてシミになっちゃった >_<
At that time when playing with Kahochan, when we were eating together i spilled meat sauce to your favorite jersey, then after that i spilled tea that it leave stain.
ショックなお話でした!
It was shocking story!

{F9F84AD1-6358-4EEC-A565-7558B761521A:01}

今はレッスン中!
Today during practice!

それではバイバイ!
Then, Bye bye!

中山莉子
Nakayama Riko

Source Thanks for always supporting Ebichu. On 8 February Heisei Year 29, Matsuno Rina has
2016-04-06 23:26:44 Original Post 今日ライブでお伝えさせていただきました、 I've announced at today's live わたし川島海荷は、7月をもって9nineの活動を辞めることになりました。 Me, Kawashima Umika, will
2015-03-29 19:54:54 http://ameblo.jp/shirituebichu/entry-12007681337.html こんばんは! Good evening! 小林歌穂です! Kobayashi Kaho here happybirthdayひなちゃん! happy birthday Hinachan. いつも、振りとか歌とか、困ってたりした時に、教えてくれて、ありがとう!
2015-03-29 00:00:00 Source 全人類のみなさん Everyone, All of the human being,3月29日になりました。 It has been changed to
2015-03-23 23:20:36 Source やっぷー( 」´0`)」 Yappuuu~ 今日もレッスン!♪ Today is also practice! 体動かすの楽しいいい(*´v`*) Moving your body