Thank You, 2014 (Acchin Sakura)

こんばんは!
Good evening
お久しぶりになってしまい
It's been a long time,
すみません…(´・_・`)
sorry
今日は今年最後の日!
Today is the last day of the year!
ということで…
That's mean..
ソロでライブに出演させていただいたり
I have performed solo on the live.
{9EFEC449-17BE-4A4E-AB6C-658A21C7583F:01}

テレビに出演させていただいたり

I have appeared on the TV
{B092E374-B99F-45A0-9BE9-89E94C31F63E:01}
初の東京でのライブに出演させていただいたり
Performing Live in Tokyo for the first time
{53836FCD-592A-49C1-93D1-4FC320F7D8A9:01}
SHOWROOMに参加させていただいたり
I have joined Showroom
{FEA60844-14F8-4FE8-ACFF-26B59540B2DD:01}

今年はたくさんのことを学び、

I have learn a lot of things this year.
桜組のことをたくさん知ってもらえた年だったのではないのかな、と思います!
いつも
Always
陰ながら応援してくれる家族、
Family that cheering from behind
メンバーのことを1番に考えてくれて
Who always thinking about the members
いつでもアドバイスをくれる
And giving advice all the time
社長、スタッフさん、
President, staffs
いつも応援してくださるファンのみなさん、
And fans who always cheering
のおかげです!!
It's all thanks to you!!
支えてくださったみなさんに本当に感謝です。
I'm grateful to everyone who always supported me
本当に本当にありがとうございました。
Really, Really, thank you very much.
今年、学んだたくさんのことを存分に生かして
This year, with everything that i've learned so far,
たくさん成長できるように全力で走りたいと思います!
I'll run forward with full power so i can grow up!

本当に2014年もありがとうございました!

This 2014, really thank you very much!
来年もどうぞ、
Next year too,
北斗夢学院桜組の応援
Please support Hokuto Yume-gakuin
よろしくお願いします

Source Thanks for always supporting Ebichu. On 8 February Heisei Year 29, Matsuno Rina has
2016-04-06 23:26:44 Original Post 今日ライブでお伝えさせていただきました、 I've announced at today's live わたし川島海荷は、7月をもって9nineの活動を辞めることになりました。 Me, Kawashima Umika, will
2015-03-30 19:16:37 source ひなたちゃん! Hinata-chan! お誕生日おめでとう!!!! Happy Birthday!!!!! いつもありがとう! Thanks for everything! また一緒に遊んでね!!!!!!!!! Let's play
2015-03-29 19:54:54 http://ameblo.jp/shirituebichu/entry-12007681337.html こんばんは! Good evening! 小林歌穂です! Kobayashi Kaho here happybirthdayひなちゃん! happy birthday Hinachan. いつも、振りとか歌とか、困ってたりした時に、教えてくれて、ありがとう!
2015-03-29 00:00:00 Source 全人類のみなさん Everyone, All of the human being,3月29日になりました。 It has been changed to

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *