Tomiyoshi Asuka G+ Post (Dec 31, 2014)

Shared publicly  –  Dec 31, 2014

NHK 紅白歌合戦
NHK Kouhaku Uta Gassen
ありがとうございました!!!!
Thank you very much

メロンジュース
Melon Juice
妖怪体操第一に出演させていただきました( ^ω^ )♪
I was casted for "Yōkai Taisō daiichi"

み、みみ、み、みみ、見つけれたよね?笑
You… you…you will watch it, won't you? (laugh)

もう、緊張して緊張して緊張して…
Aaa~, nervous, nervous, nervous

でも後悔だけはしちゃダメだ
But, it's useless to just do it
という気持ちで
With that feeling in mind
笑顔で全力で楽しく
With smile i'll give you…
パフォーマンスしてきました!!!
full power enjoyable performance.

めちゃくちゃ楽しかったあ(;_;)♡
I really really having fun

紅白歌合戦というステージに
I was allowed to stand
立たせていただけるということが
in Kouhaku Uta Gassen Stage
どれだけすごいことなのか。
It feels really amazing.

幸せなことなのか。
That's a happy thing.
恵まれていることなのか。
I feel really blessed.

そして
Furthermore,
トップバッターという重要な順番。
as the important Top batter. (First Performer)

ちゃんと自分なりに考え、感じ
Properly think about my own, feel
緊張感を持って
With a sense of tension
そしてすべてに感謝して
Then, thanks to all,
あのステージに立ったつもりです。
I was able to stand on that stage.

あの最高の瞬間を味わえたのは
The taste of that best stage.
HKT48を引っ張ってきてくれた
Everyone who has pulled HKT48 this far
先輩、メンバー
Senpai, Member
スタッフのみなさん
All of the staff

そして、なにより
And above of all,
応援してくださるみなさんのおかげです。
Everyone who has supporting us.

感謝の気持ちでいっぱいです。
I'm really thankful.
本当に夢のようなひとときでした。
It was really a moment of dream

本当に本当に楽しすぎて
I'm really really enjoying myself
また絶対に来年もここに立ちたい
I want to perform in this stage again next year
っていう欲も出てきちゃったよ。笑
That kind of greediness is coming out, (laugh_

こんなに幸せなチャンスを
To get this kind of chance
いただいたんだもん。
I'm really happy.
今回で終わりにしたくない。
I don't want to end just like this

これをまた新たな目標のひとつとしてこれからくる2015年
Here comes new target for the new year, 2015
私らしく!楽しく!前を向いて!
More like me! More enjoyable! Moving forward!
がんばっていきたいなとおもっています。
And i'll work hard.

飛躍の年に。(毎年言ってる気がするが)
The year of breakthrough. (I have feel i'm saying this everyyear.)

よいお年を!( ^ω^ )
See you next year!
みんな!だいすきだーーー!!!
Everyone! I love you!!

Source Thanks for always supporting Ebichu. On 8 February Heisei Year 29, Matsuno Rina has
2016-04-06 23:26:44 Original Post 今日ライブでお伝えさせていただきました、 I've announced at today's live わたし川島海荷は、7月をもって9nineの活動を辞めることになりました。 Me, Kawashima Umika, will
2015-03-30 19:16:37 source ひなたちゃん! Hinata-chan! お誕生日おめでとう!!!! Happy Birthday!!!!! いつもありがとう! Thanks for everything! また一緒に遊んでね!!!!!!!!! Let's play
2015-03-29 19:54:54 http://ameblo.jp/shirituebichu/entry-12007681337.html こんばんは! Good evening! 小林歌穂です! Kobayashi Kaho here happybirthdayひなちゃん! happy birthday Hinachan. いつも、振りとか歌とか、困ってたりした時に、教えてくれて、ありがとう!
2015-03-29 00:00:00 Source 全人類のみなさん Everyone, All of the human being,3月29日になりました。 It has been changed to

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *